Kaomoji ve Japon İfadeleri (◕‿◕)

Kaomoji nedir?

Kaomoji (顔文字), metin karakterleriyle yapılan Japon yüzleridir. Kelime kao (顔, yüz) ve moji (文字, karakter) sözcüklerini birleştirir. Renkli emojilerden çok önce Japonya’da doğdular ve katakana, Kiril, Yunan ve birçok sembol bloğundan karakterler kullanırlar.

Bilgisayar bilimci Scott Fahlman’ın 1982’de önerdiği :-) gibi Batılı ifadelerin aksine kaomojiler başı yana eğmeden düz okunur. Duygular çoğunlukla gözlerle ifade edilir: mutlu (^_^), ağlayan (T_T) veya şüpheci (¬_¬). Kollar ve jestler hareket katar; örneğin masa devirmek (╯°□°)╯︵ ┻━┻ veya el sallamak (・ω・)ノ.

En bilinen kaomojiler

• ¯\_(ツ)_/¯ – omuz silkme; yüz, katakana “tsu” karakteridir. Daha fazlası omuz silkme ifadesinde.
• ( ͡° ͜ʖ ͡°) – muzip Lenny Face. Birçok varyasyon Lenny face sayfasında.
• (╯°□°)╯︵ ┻━┻ – öfkeyle masa devirmek; table flip sayfasına bakın.
• ┬─┬ノ( º _ ºノ) – masayı yerine koymak.
• (=^･ω･^=) – bıyıklı bir kedi. Daha fazla sevimlilik sevimli kaomojilerde.

Kaomoji nasıl yazılır ve yapıştırılır

• Windows 10 ve 11: Windows tuşu + . tuşlarına basın ve üstte (^_^) bulunan sekmeyi seçin. Orada ruh hâline göre sıralanmış kaomojiler vardır.
• iPhone: Japonca klavyeyi ekleyin (Ayarlar › Genel › Klavye › Klavyeler). Çok sayıda yüz içeren bir tuşu vardır.
• Discord: omuz silkmedeki ters eğik çizgi biçimlendirme olarak yorumlanır ve bir kol kaybolur. /shrug komutunu kullanın veya ¯\\_(ツ)_/¯ yazın.

Ruh hâline göre kaomojiler

Kaomojiler duyguları çoğu zaman tek bir emojiden daha incelikli ifade eder. İşte her ruh hâli için bir örnek; yukarıdaki kategorilerde onlarca varyasyon bulacaksınız. İş sohbetlerinde sade bir kaomoji büyük bir emojiden daha samimi durur, ancak ölçülü kullanmak iyidir.

• Mutlu: (◕‿◕)
• Âşık: (♡˙︶˙♡)
• Üzgün: (╥﹏╥)
• Kızgın: (ノಠ益ಠ)ノ
• Şaşırmış: (⊙_⊙)
• Rahat: (￣ω￣)

Sıkça sorulan sorular